باز هستیم
ورود
یادآوری
ثبت نام
صفحه اصلی
مشاوره تلفنی
بدون پاسخ
طرح سوال
مشاوره مالیاتی
021-91023784
نرم افزار آفلاین مالیات حقوق و ثبت عیدی و سنوات
حسابداری و مالیات
نرم افزار آفلاین مالیات...
0
امتیاز
1,834
بازدید
سوال شده
اسفند 11, 2018
در
حسابداری و مالیات
توسط
سارا
(
110
امتیاز)
دوباره دسته بندی کردن
اسفند 12, 2018
توسط
Tabar
فایل آموزشی یا پی دی اف ثبت عیدی و سنوات و تمامی مزایا درنزم افزار افلاین مالیات حقوق
آموزش-نرم-افزار-مالیات-بر-حقوق
راهنمای-نرم-افزار-مالیات-حقوق
آموزش-نرم-افزار-سالاری
لطفا
وارد شده
یا
ثبت نام کنید
تا بتوانید دیدگاهی ارسال نمایید
لطفا
وارد شده
یا
ثبت نام کنید
تا بتوانید سوال بپرسید
1
پاسخ
0
امتیاز
پاسخ داده شده
اسفند 13, 2018
توسط
رهنما
(
119,010
امتیاز)
درسایت tax.gov.irپیداکنید
با احترام
برای دریافت مشاوره مالیاتی یا حسابداری اینجا کلیک کنید
مشاوره های مشابه
0
امتیاز
1
پاسخ
1,536
بازدید
نحوه ثبت مالیات بر حقوق و عیدی کمتر از میزان معافیت حقوق در نرم افزار مالیات حقوق به چه صورت است ؟
سوال شده
اسفند 9, 2019
در
حسابداری و مالیات
توسط
سمنان
(
100
امتیاز)
آموزش-نرم-افزار-مالیات-بر-حقوق
نحوه-محاسبه-مالیات-حقوق-ماهانه
جدول-مالیات-حقوق
نرم-افزار-محاسبه-مالیات-حقوق
0
امتیاز
1
پاسخ
1,512
بازدید
آیا برای استفاده از نرم افزار آفلاین مالیات بر حقوق راهنمای جامع و کاملی برای پر کردن فیلد ها وجود دارد ؟
سوال شده
اردیبهشت 19, 2018
در
حسابداری و مالیات
توسط
esfand
(
130
امتیاز)
راهنمای-نرم-افزار-آفلاین-حقوق
لیست-حقوق
نرم-افزار-مالیات-حقوق
آموزش-نرم-افزار-مالیات-بر-حقوق
0
امتیاز
1
پاسخ
1,262
بازدید
مشکل جمع حقوق و مزایای مشمول و غیر مشمول در نرم افزار مالیات بر حقوق
سوال شده
شهریور 8, 2018
در
حسابداری و مالیات
توسط
redman
(
1,380
امتیاز)
مالیات-حقوق
آموزش-نرم-افزار-مالیات-بر-حقوق
ماليات-بر-حقوق-كاركنان
نحوه-کار-با-نرم-افزار-مالیات-بر-حقوق
0
امتیاز
2
پاسخ
16,671
بازدید
دریافت نام کاربری و کلمه عبور نرم افزار مالیات حقوق
سوال شده
خرداد 10, 2018
در
حسابداری و مالیات
توسط
Nciyaghoobi
(
120
امتیاز)
دریافت-نام-کاربری-و-رمز-عبور-مالیاتی
دریافت-مجدد-نام-کاربری-و-کلمه-عبور-مالیاتی
بازیابی-کلمه-عبور-مالیاتی
آموزش-نرم-افزار-مالیات-بر-حقوق
0
امتیاز
1
پاسخ
1,093
بازدید
نمایش خطای " تاریخ نامعتبر است " در تعریف کارمند در نرم افزار مالیات حقوق
سوال شده
مهر 24, 2018
در
حسابداری و مالیات
توسط
a.m12
(
100
امتیاز)
آموزش-نرم-افزار-مالیات-بر-حقوق
راهنمای-ارسال-لیست-حقوق
ورود-به-سامانه-مالیات-بر-حقوق
اصلاح-لیست-مالیات-حقوق
0
امتیاز
1
پاسخ
2,409
بازدید
منظور از جمع حقوق و مزایای نقدی ، غیر نقدی ، عیدی و پاداش پرداختی / تخصیصی در لیست حقوق چیست؟
سوال شده
اردیبهشت 19, 2018
در
حسابداری و مالیات
توسط
esfand
(
130
امتیاز)
حقوق-و-مزایای-نقدی
پاداش-پرداختی-تخصیصی
راهنمای-ارسال-لیست-حقوق
آموزش-نرم-افزار-مالیات-بر-حقوق
0
امتیاز
1
پاسخ
601
بازدید
چرا واریز مالیات حقوق در قسمت فهرست قبض ها ثبت نشده است ؟
سوال شده
آبان 26, 2018
در
حسابداری و مالیات
توسط
ویدا حافظی
(
120
امتیاز)
آموزش-نرم-افزار-مالیات-بر-حقوق
نحوه-ارسال-لیست-مالیات-حقوق
اصلاح-لیست-مالیات-حقوق
تهیه-فایل-مالیات-حقوق
0
امتیاز
1
پاسخ
1,333
بازدید
در سامانه مالیات حقوق آیا می توان اسامی را حذف یا ترک کار زده و مجدا وارد کنیم ؟
سوال شده
اردیبهشت 28, 2018
در
حسابداری و مالیات
توسط
وحیددهقان
(
130
امتیاز)
اصلاحیه-لیست-مالیات-حقوق
لیست-الحاقی-مالیات-حقوق
راهنمای-ارسال-لیست-حقوق
آموزش-نرم-افزار-مالیات-بر-حقوق
0
امتیاز
1
پاسخ
2,725
بازدید
در لیست حقوق آیا هنگام ثبت عیدی و پاداش و سنوات آخر سال باید تیک ماه آخر کارکرد را باید فعال کنیم یا خیر
سوال شده
مرداد 20, 2017
در
حسابداری و مالیات
توسط
مهسا
مالیات-حقوق
ارسال-لیست-حقوق
ثبت-مالیات-عیدی
ثبت-مالیات-پاداش
ثبت-مالیات-سنوات
+1
امتیاز
1
پاسخ
1,396
بازدید
کسر معافیت مالیات حقوق و عیدی در نرم افزار جدید را در کدام فیلد باید وارد کرد
سوال شده
فروردین 19, 2017
در
حسابداری و مالیات
توسط
بدون نام
مالیات
مالیات-حقوق
ارسال-لیست-حقوق
اداره-دارایی
+2
امتیاز
2
پاسخ
14,587
بازدید
نحوه وارد کردن مالیات حقوق و عیدی در نرم افزار مالیات حقوق
سوال شده
فروردین 14, 2017
در
حسابداری و مالیات
توسط
sam.yousefi
(
170
امتیاز)
لیست-مالیات-حقوق
ارسال-لیست-حقوق
مزایای-قانون-کار
اداره-دارایی
مالیات
0
امتیاز
1
پاسخ
3,961
بازدید
نحوه ارسال لیست عیدی در برنامه مالیاتی به صورت لیست الحاقی
سوال شده
فروردین 22, 2018
در
حسابداری و مالیات
توسط
سیما حیدری
(
120
امتیاز)
نحوه-ارسال-لیست-مالیات-عیدی
آموزش-تصویری-نرم-افزار-مالیات-بر-حقوق
آموزش-نرم-افزار-مالیات-بر-حقوق
ارسال-لیست-حقوق-به-دارایی
0
امتیاز
1
پاسخ
6,004
بازدید
رمز سامانه مالیات بر درآمد حقوق خود را فراموش کردم چگونه بازیابی کنم ؟
سوال شده
آذر 17, 2020
در
حسابداری و مالیات
توسط
navidbar
(
100
امتیاز)
ورود-به-سامانه-مالیات-بر-حقوق
آموزش-نرم-افزار-مالیات-بر-حقوق
لیست-مالیات-حقوق
0
امتیاز
1
پاسخ
1,806
بازدید
نحوه ویرایش اطلاعات شغلی در سامانه اطلاعات مالیات بر درآمد حقوق چگونه است ؟
سوال شده
بهمن 18, 2019
در
حسابداری و مالیات
توسط
fnyaghoobi
(
100
امتیاز)
ورود-به-سامانه-مالیات-بر-حقوق
آموزش-نرم-افزار-مالیات-بر-حقوق
راهنمای-ارسال-لیست-حقوق
نحوه-ارسال-مالیات-حقوق
0
امتیاز
1
پاسخ
943
بازدید
ارسال مالیات حقوق کارکنان شرکت برای اولین بار به چه صورت است ؟
سوال شده
مهر 6, 2018
در
حسابداری و مالیات
توسط
mina.rh
(
120
امتیاز)
ارسال-لیست-حقوق-به-دارایی
ورود-به-سامانه-مالیات-بر-حقوق
آموزش-نرم-افزار-مالیات-بر-حقوق
راهنمای-ارسال-لیست-حقوق
0
امتیاز
1
پاسخ
804
بازدید
نحوه اصلاح نام ماه در لیست مالیات حقوق سال گذشته چگونه است ؟
سوال شده
مرداد 19, 2018
در
حسابداری و مالیات
توسط
sat
(
160
امتیاز)
اصلاح-لیست-مالیات-حقوق
اصلاحیه-لیست-مالیات-حقوق
آموزش-نرم-افزار-مالیات-بر-حقوق
نحوه-ارسال-لیست-مالیات-عیدی
0
امتیاز
1
پاسخ
1,703
بازدید
آیا وارد نکردن تعداد کارمندان در خلاصه لیست مالیات حقوق باید اصلاح شود ؟
سوال شده
تیر 15, 2018
در
حسابداری و مالیات
توسط
سحرمحمد
(
100
امتیاز)
اصلاح-لیست-مالیات-حقوق
آموزش-نرم-افزار-مالیات-بر-حقوق
راهنمای-ارسال-لیست-حقوق
مهلت-ارسال-لیست-مالیات-حقوق
0
امتیاز
1
پاسخ
860
بازدید
معافیت مالیات حقوق با توجه به محاسبه ماهانه سنوات و عیدی چگونه صورت می گیرد ؟
سوال شده
تیر 11, 2019
در
حسابداری و مالیات
توسط
alirezafam
(
100
امتیاز)
فرمول-محاسبه-مالیات-حقوق
سقف-معافیت-مالیات-عیدی
معافیت-مالیات-عیدی-سال
نحوه-محاسبه-مالیات-عیدی-سال
موارد-معاف-از-مالیات-حقوق
0
امتیاز
1
پاسخ
1,484
بازدید
اگر اشتباها در لیست مالیات حقوق مبلغ عیدی و سنوات پرسنل ترک کار را جمعا در قسمت عیدی لحاظ کنیم مشکلی پیش میاد
سوال شده
مهر 21, 2017
در
حسابداری و مالیات
توسط
بدون نام
مالیات-حقوق
اشتباه-لیست-حقوق
اشتباه-لیست-مالیات
ترک-کار-پرسنل
0
امتیاز
3
پاسخ
2,254
بازدید
آیا ارسال لیست حقوق به اداره دارایی برای کارمندی که بیمه نیست ، الزامی است ؟
سوال شده
آذر 16, 2018
در
حسابداری و مالیات
توسط
ahmad62
(
100
امتیاز)
راهنمای-ارسال-لیست-حقوق
ارسال-لیست-حقوق-به-دارایی
آموزش-نرم-افزار-مالیات-بر-حقوق
مالیات-حقوق
0
امتیاز
1
پاسخ
1,542
بازدید
آیا سنوات را در لیست حقوق و عیدی پایان سال در سامانه لیست حقوق بیاورم ؟
سوال شده
فروردین 10, 2021
در
حسابداری و مالیات
توسط
zahra-reisian
(
100
امتیاز)
نحوه-محاسبه-مالیات-عیدی
مالیات-عیدی
مالیات-سنوات
لیست-مالیات-حقوق
0
امتیاز
1
پاسخ
686
بازدید
درج اشتباهی عیدی و سنوات سال 95 در لیست های حقوق سال 96
سوال شده
فروردین 12, 2018
در
حسابداری و مالیات
توسط
سیده مریم عمامه پیچ
(
120
امتیاز)
اصلاحیه-لیست-مالیات-حقوق
لیست-الحاقی-مالیات-حقوق
راهنمای-ارسال-لیست-حقوق
ارسال-لیست-مالیات-حقوق
+2
امتیاز
1
پاسخ
1,494
بازدید
در لیست حقوق ، آیا عیدی و سنوات برای مدیرعامل نیز باید محاسبه شود
سوال شده
فروردین 20, 2017
در
حسابداری و مالیات
توسط
بدون نام
لیست-حقوق
مالیات-حقوق
بیمه-مدیر-عامل
ارسال-لیست-مالیات
+1
امتیاز
1
پاسخ
2,072
بازدید
نمونه کامل ارسال لیست حقوق در سايت ماليات به همراه عیدی ، سنوات ، بازخرید مرخصی و..
سوال شده
فروردین 17, 2017
در
حسابداری و مالیات
توسط
بدون نام
ليست-ماليات-حقوق
مالیات
سایت-مالیات
آموزش-مالیات
0
امتیاز
1
پاسخ
6,641
بازدید
نحوه ثبت سند حسابداری عیدی و سنوات چگونه است ؟
سوال شده
اسفند 2, 2021
در
حسابداری و مالیات
توسط
kamrani96
(
19,610
امتیاز)
نحوه-ثبت-سند-حسابداری-سنوات
ثبت-حسابداری-پاداش-به-پرسنل
ثبت-ذخیره-عیدی-و-سنوات
0
امتیاز
1
پاسخ
1,180
بازدید
عیدی و سنوات فردی که قبل از اسفند ترک کار کرده است را در چه تاریخی ثبت کنم ؟
سوال شده
خرداد 19, 2018
در
حسابداری و مالیات
توسط
Hengame
(
160
امتیاز)
سنوات-زیر-یک-سال
نحوه-محاسبه-عیدی-و-پاداش
عیدی-و-سنوات
نحوه-ارسال-لیست-مالیات-عیدی
0
امتیاز
1
پاسخ
434
بازدید
چگونه در نرم افزار مالیات حقوق کد اقتصادی کارفرما را ثبت کنیم ؟
سوال شده
اردیبهشت 30, 2022
در
حسابداری و مالیات
توسط
mehraz
(
100
امتیاز)
محاسبه-مالیات-حقوق
ثبت-حسابداري-ماليات-حقوق
استعلام-کد-اقتصادی
دریافت-کد-اقتصادی-شرکتها
گرفتن-کد-اقتصادی-اشخاص-حقیقی
0
امتیاز
1
پاسخ
2,926
بازدید
آیا به عیدی و سنوات بیمه و مالیات تعلق می گیرد ؟ نحوه محاسبه برای سال 99 به چه صورت هست ؟
سوال شده
فروردین 12, 2021
در
حسابداری و مالیات
توسط
kamrani96
(
19,610
امتیاز)
محاسبه-حقوق-و-دستمزد
نحوه-محاسبه-مالیات-عیدی-سال
0
امتیاز
1
پاسخ
6,699
بازدید
نحوه رد کردن مالیات عیدی و سنوات پرسنل شرکت به چه صورت است ؟
سوال شده
مهر 14, 2018
در
حسابداری و مالیات
توسط
Navid_r9570
(
130
امتیاز)
نحوه-ارسال-لیست-مالیات-عیدی
نحوه-محاسبه-مالیات-عیدی
نحوه-ارسال-مالیات-حقوق
نحوه-ارسال-لیست-عیدی-به-دارایی
+1
امتیاز
1
پاسخ
2,122
بازدید
مالیات عیدی و سنوات را به چه صورت در سامانه دارایی تنظیم و پرداخت می کنیم
سوال شده
فروردین 10, 2017
در
حسابداری و مالیات
توسط
بدون نام
سایت-مالیات
سامانه-مالیات
پرداخت-مالیات
مالیات-عیدی-و-سنوات
0
امتیاز
1
پاسخ
5,456
بازدید
آیا نام کاربری و رمز عبور در نرم افزار و سایت مالیات حقوق متفاوت است ؟
سوال شده
مرداد 27, 2018
در
حسابداری و مالیات
توسط
a.m12
(
100
امتیاز)
دریافت-نام-کاربری-و-رمز-عبور-مالیاتی
نام-کاربری-و-رمز-عبور-نرم-افزار-مالیات-بر-حقوق-جدید
بازیابی-کلمه-عبور-مالیاتی
+2
امتیاز
1
پاسخ
1,951
بازدید
چگونگی وارد کردن حقوق و دستمزد در نرم افزار مالیات بر حقوق
سوال شده
خرداد 20, 2017
در
حسابداری و مالیات
توسط
بدون نام
نرم-افزار-مالیات-حقوق
نرم-افزار-مالیات
مالیات-بر-حقوق
دستمزد-مستمر
حقوق-پایه
+1
امتیاز
1
پاسخ
889
بازدید
بهترین نرم افزار مالیاتی برای ارایه مستندات و لیست حقوق به مالیات چیست
سوال شده
بهمن 26, 2017
در
حسابداری و مالیات
توسط
بدون نام
نرم-افزار-حسابداری
نرم-افزار-مالیات
تهیه-لیست-حقوق
ارسال-لیست-حقوق
0
امتیاز
1
پاسخ
4,283
بازدید
نحوه ثبت عیدی و مزایای پایان سال در لیست حقوق چگونه است ؟
سوال شده
اسفند 16, 2019
در
حسابداری و مالیات
توسط
jalal.g
(
330
امتیاز)
مالیات-عیدی
راهنمای-ارسال-لیست-حقوق
نحوه-ارسال-لیست-مالیات-عیدی
+1
امتیاز
1
پاسخ
465
بازدید
چطور بفهمم مالیاتی که از عیدی و سنوات آخر سال بنده کسر شده عادلانه بوده است
سوال شده
فروردین 8, 2017
در
حسابداری و مالیات
توسط
مصطفي
کسر-ماليات
مالیات-عادلانه
مالیات-عیدی
مالیات-سنوات
0
امتیاز
1
پاسخ
1,820
بازدید
در صورت مغایرت اطلاعات نرم افزار اظهارنامه مالیات بر در آمد و سامانه ثبت نام الکترونیکی اداره مالیات چه باید کرد ؟
سوال شده
خرداد 9, 2018
در
حسابداری و مالیات
توسط
mtd
(
100
امتیاز)
نرم-افزار-مالیات
مغایرت-با-سامانه-ثبت-نام-الکترونیک
اظهارنامه-الکترونیکی-مالیات
اصلاح-اظهارنامه-مالیاتی
0
امتیاز
1
پاسخ
266
بازدید
آیا سهم بیمه کارگر باید در نرم افزار مالیات حقوق لحاظ شود ؟
سوال شده
اردیبهشت 14, 2022
در
حسابداری و مالیات
توسط
farahani1592
(
100
امتیاز)
موارد-معاف-از-مالیات-حقوق
سامانه-مالیات-حقوق
نرم-افزار-مالیات-حقوق
محاسبه-مالیات-حقوق
مالیات-حقوق
0
امتیاز
1
پاسخ
20,273
بازدید
لینک دانلود نرم افزار لیست حقوق سایت مالیات سال 1401
سوال شده
دی 8, 2021
در
حسابداری و مالیات
توسط
kamrani96
(
19,610
امتیاز)
نرم-افزار-مالیات-حقوق
دانلود-آخرین-ورژن-نرم-افزار-مالیات-بر-حقوق
دانلود-نرم-افزار-مالیات-بر-حقوق
دانلود-نرم-افزار-مالیات-حقوق-برای-ویندوز-7
0
امتیاز
1
پاسخ
11,732
بازدید
لینک دانلود نرم افزار لیست حقوق سایت مالیات سال 99
سوال شده
بهمن 10, 2020
در
حسابداری و مالیات
توسط
kamrani96
(
19,610
امتیاز)
نرم-افزار-مالیات-حقوق
دانلود-آخرین-ورژن-نرم-افزار-مالیات-بر-حقوق
دانلود-نرم-افزار-مالیات-بر-حقوق
دانلود-نرم-افزار-مالیات-حقوق-برای-ویندوز-7
0
امتیاز
1
پاسخ
12,259
بازدید
لینک دانلود نرم افزار لیست حقوق سایت مالیات سال 97
سوال شده
اسفند 15, 2018
در
حسابداری و مالیات
توسط
kamrani96
(
19,610
امتیاز)
نرم-افزار-مالیات-حقوق-97
دانلود-آخرین-ورژن-نرم-افزار-مالیات-بر-حقوق
دانلود-نرم-افزار-مالیات-بر-حقوق
دانلود-نرم-افزار-مالیات-حقوق-برای-ویندوز-7
0
امتیاز
2
پاسخ
1,014
بازدید
نحوه وارد کردن حقوق علی الحساب در نرم افزار مالیات حقوق چگونه است
سوال شده
مهر 7, 2017
در
حسابداری و مالیات
توسط
بدون نام
لیست-مالیات-حقوق
ثبت-حسابداری-حقوق
حسابداری-حقوق-و-دستمزد
ثبت-مساعده-حقوق
0
امتیاز
1
پاسخ
3,745
بازدید
لینک دانلود نرم افزار لیست حقوق سایت مالیات سال 96
سوال شده
شهریور 20, 2017
در
حسابداری و مالیات
توسط
یاوری
نرم-افزار-لیست-مالیاتی
دانلود-نرم-افزار-مالیات
لیست-حقوق-مالیات
0
امتیاز
1
پاسخ
795
بازدید
معافیت مالیات حقوق و عیدی در سال 1396 چقدر است
سوال شده
اردیبهشت 29, 2017
در
حسابداری و مالیات
توسط
بدون نام
مالیات-حقوق
مالیات-عیدی
معافیت-مالیاتی-حقوق
معافیت-مالیات-96
میزان-معافیت-مالیاتی
+1
امتیاز
1
پاسخ
2,328
بازدید
آیا مالیات عیدی و پاداش باید جدا محاسبه شود یا با حقوق و مزایا
سوال شده
اردیبهشت 21, 2017
در
حسابداری و مالیات
توسط
بدون نام
مالیات-عیدی
مالیات-پاداش
محاسبه-مالیات
معافیت-مالیات
اداره-دارایی
+1
امتیاز
1
پاسخ
649
بازدید
معافیت مالیات حقوق و عیدی کارکنان شرکتهای خصوصی
سوال شده
فروردین 19, 2017
در
حسابداری و مالیات
توسط
بدون نام
مالیات-حقوق
مالیات-عیدی
مالیات
lhgdhj
معافیت-مالیاتی
+2
امتیاز
1
پاسخ
416
بازدید
حداکثر میزان حقوق و عیدی 95 برای معاف شدن از مالیات
سوال شده
اسفند 13, 2017
در
حسابداری و مالیات
توسط
بدون نام
مالیات
مالیات-حقوق
مالیات-عیدی
مالیات-95
معافیت-مالیاتی
+2
امتیاز
1
پاسخ
358
بازدید
ادله قانونی محاسبه مالیات بر حقوق و عیدی
سوال شده
بهمن 28, 2017
در
حسابداری و مالیات
توسط
محمدرضا
مالیات-حقوق
مالیات-عیدی
مالیات-دستمزد
کسر-مالیات
قانون-مالیات-مستقیم
0
امتیاز
1
پاسخ
30,793
بازدید
لینک دانلود نرم افزار لیست حقوق سایت مالیات سال 98
سوال شده
بهمن 24, 2019
توسط
kamrani96
(
19,610
امتیاز)
نرم-افزار-مالیات-حقوق
دانلود-آخرین-ورژن-نرم-افزار-مالیات-بر-حقوق
دانلود-نرم-افزار-مالیات-بر-حقوق
دانلود-نرم-افزار-مالیات-حقوق-برای-ویندوز-7
0
امتیاز
1
پاسخ
1,135
بازدید
آیا در نرم افزار هلو امکان ثبت ارزش افزوده به صورت دستی در فاکتور خرید و فروش وجود دارد ؟
سوال شده
فروردین 25, 2021
در
حسابداری و مالیات
توسط
کانفت بتن
(
100
امتیاز)
محاسبه-انلاین-مالیات-بر-ارزش-افزوده
آشنایی-با-مالیات-بر-ارزش-افزوده
تهاتر-در-نرم-افزار-هلو
+1
امتیاز
1
پاسخ
367
بازدید
آدرس سامانه ثبت صندوق و نرم افزار فروش چیست
سوال شده
اردیبهشت 28, 2017
در
حسابداری و مالیات
توسط
جعفرپور
نرم-افزار-مالیات
سایت-ثبت-صندوق-فروش
سایت-ثبت-نرم-افزار-فروش
سامانه-صندوق-فروش
مشاوره مالیاتی
تماس با بیدبرگ
درباره بیدبرگ
قوانین بیدبرگ
.
.
...